Опис герба
У червоному полі срібна балка супроводжується двома срібними вузькими балками, у главі щита - золоті перехрещені булава та перо, внизу - золотий козацький хрест.
Опис прапора
Прямокутне полотнище зі співвідношенням сторін 2:3 складається з горизонтальних смуг: синьої, білої, синьої, білої, синьої, білої та жовтої (співвідношення їх ширини: 7:2:1:3:1:2:7), у верхньому древковому куті перехрещені золоті булава та перо.
Пояснення символіки
Срібні балки символізують річки Синюху, Ятрань та Велику Вись, що протікають територією Новоархангельського району. Крім історичного значення (знаменита битва на Синіх Водах, у якій українсько-литовські війська під проводом князя Ольгерда розгромили монголо-татарську орду), водні артерії Новоархангельщини відомі як найбільш романтичні й мальовничі річки Кіровоградщини, яким присвячені численні поетичні рядки та пісні.
Булава символізує славне козацьке минуле краю, пов'язане з діяльністю кошового отамана Івана Сірка, ставка якого з 1654 р. до 1679 року розміщалася біля Торговиці.
Перехрещене з булавою золоте перо нагадує про видатних синів Новоархангельщини: поетів Євгена Маланюка та Анатолія Загравенка, письменників Василя Козаченка та Кузьму Гриба. Лапчастий хрест - символ, що завжди був на козацьких знаменах. Сам по собі хрест є одним із найдавніших і найпоширеніших символів людства: відображає союз землі й неба, духу й матерії, життя й безсмертя. Насамперед, це символ віри, честі, лицарської доблесті, тому він був основним символом христолюбивого воїнства - українського козацтва.
Застосовані в гербі кольори мають такі значення: червоний - мужність та сміливість, золотий (жовтий) - багатство й велич, срібний (білий) - шляхетність та доброчинність.
У прапорі використані основні гербові фігури й кольори: синій колір полотнища символізує духовність та вірність.
Декоративне оздоблення щита складене з елементів, що доповнюють зміст символіки основних гербових фігур, розташованих на щиті.
У верхній частині щит увінчаний декоративним сувоєм, на якому зображений план укріплення Архангелгорода (Новоархангельська), у центрі якого вміщено хрест Архістратига Михайла - предводителя небесного воїнства, на честь якого назване містечко - теперішній районний центр Новоархангельськ.
В оздобленні щита застосовані декоративні гілки та листя дуба, клена, ясеня - порід дерев, характерних для цього лісостепового регіону, а також квітки барвінку - однієї з найпоширеніших квітучих рослин України, що є символом вічності життя, пам'яті, світлих споминів та щастя в одруженні.
Дуб символізує міць, силу, славу, могутність та витривалість. Це дерево, найпоширеніше серед місцевих порід, а на території ландшафтного заказника «Когутівка» знаходиться рідкісна для Кіровоградщини заплавна діброва. Ясен у міфології є Деревом Життя, джерелом безсмертя, клен означає стриманість та послідовність. Розташоване в основі декоративного вінка стилізоване колосся пшениці є символом хліборобського краю, достатку та впевненості.
Декоративне оздоблення створене безпосередньо для герба Новоархангельського району і не має аналогів. При його розробці витримані основні стильові особливості традиційного декору, прийняті Українським геральдичним товариством для районів Кіровоградської області.